Mia Krügerová a Holger Munch bývali tým. Teď se Mia schovává na opuštěném ostrově a touží po jediném, být pryč. Úplně pryč. A pak se objeví Holger se žádostí o pomoc. Děsivě vyhlížející vraždy si žádají její pohled. Ten, který odhalí to skryté. Co mají společné současné vraždy malých holčiček a zmizení novorozeněte před šesti lety?Nedaleko od Osla je prvně objeveno jedno visící tělíčko šestiletého děvčátka a záhy druhé. V šatičkách, s aktovkou na zádech a cedulkou na krku, která hlásá „Cestuji sama“. Holger Munch si stojí za svým. Pokud má případ vyřešit, potřebuje k tomu Miu a šéf musí zařídit obnovení zvláštní jednotky. On se pokusí Miu přesvědčit, aby se vrátila a Mikkelson zatahá za nitky ve vedení policie. Mia nepotřebuje slova, stačí se podívat na fotky děvčátek. Vždycky viděla víc než ostatní. Jakoby dokázala nahlédnout někam, kam je to ostatním zakázáno. Přesto, že byla rozhodnuta se z Hitry do Osla, potažmo k policii nevracet, teď musí. Bude jich víc, to je to, co viděla a vraha musí zastavit.
V norské detektivce V lese visí anděl se odehrává několik dějových linek, které se vzájemně prolínají. Pak jsou tam takové, které vypadají jako bezpředmětné, jako něco, co do knihy nepatří, ale nakonec jsou pro celý příběh velice důležité. Autor tak představuje osoby, které dokáží vývoj úplně otočit a přitom nenásilně odbíhá od hlavní linky, tedy řešení únosu a vražd děvčátek.