Review: Shakespearova kletba

Originální název - Haunt Me Still
Autor - Jennifer Lee Carrell
Počet stran - 349
Vydáno - 2010
Nakladatelství - Domino

Recenze

Jaká tajemství i po staletích ukrývá Shakespeare ve svých hrách? Opravdu dokázal do Macbetha vtěsnat něco, co z obyčejné divadelní hry udělalo prokleté dílo? Byl by někdo schopen hrůzných činů pro získání původního neredigovaného rukopisu? Kate Stanley je sice odbornicí na Shakespeara a objevila i jeho údajně nedochované Cardenio, ale i tak je pro ni těžko uvěřitelné, že by v něčem, jako je Macbeth mohlo být něco magického. Něco, pro co je jiný ochotný zabíjet.

Volné pokračování s divadelní režisérkou a odbornicí na Shakespearovy hry nese název Shakespearova kletba a celé se točí kolem možného původního nepřepracovaného rukopisu Macbetha. Kate přijíždí do Skotska na žádost přítelkyně a setkává se s Janet Douglasovou, dávnou hvězdou v roli Lady "M". Dnes je z ní postarší dáma, lady Nairnová, která touží po posledním představení a chce, aby hru zežírovala právě Kate. Ta se zdráhá, ale nakonec souhlasí. I přes výslovný zákaz se sama vydá na kopec, který figuruje právě v Macbethovi a tam je svědkem čehosi, co prostě nedává smysl. Vnučka lady Nairnové, Lily, leží pod pláštěm Lady Macbeth svázaná s podříznutým hrdlem a přesto, když se dostane zpět do sídla, Lily je živá. Co tedy viděla?

Postupně se ale objevují skuteční mrtví a skuteční vrazi. I když by to nejraději Kate vzdala, pouští se do hledání původního rukopisu jen proto, aby zachránila unesenou Lily. Ale hrozba smrtí je dvojznačná. Kdo musí zemřít? Kdo stojí za tím vším? Co má společného genialita Shakespeara s dávným čarodějným učením? I přes to všechno je skeptická k myšlence, že by ve hře, v té původní, bylo něco ukrytého. A do toho všeho je tu i Ben se kterým se rozešla, ale i tak ho z hlavy nedostala.

Review: Vraždy podle Shakespeara

Vraždy podle Shakespeara – Interred with their Bones

Autor – Jennifer Lee Carrell

Počet stran - 405

Vydáno - 2008

Nakladatelství – DOMINO

Anotace

Kate Stanleyová prožívá vrcholné okamžiky svého života – režíruje představení Hamleta v nově zrekonstruovaném divadle Globe v Londýně. Odpoledne před premiérou ji navštíví dávná přítelkyně Roz, výstřední harvardská profesorka, a předá jí krabičku ve zlatém papíru, která má obsahovat převratný objev. Ovšem než Kate stačí vyzvědět, oč se jedná, vyhoří divadlo do základů a Roz je zavražděna způsobem, který nikoli náhodou připomíná smrt Hamletova otce.

V krabičce najde Kate první dílek Shakespearovské záhady, která ji přiměje pustit se do smrtelně nebezpečného pátrání. Z Londýna na Harvard, na americký Západ a zase zpátky – tam všude ji vede řetězec stop ukrytých ve starých denících a listinách. Kate pátrá po jednom z největších tajemství literární historie a na každém kroku jen o vlásek uniká vrahovi, jenž se nepokrytě inspiruje Shakespearovým dílem.

Recenze

Román z pera Jennifer Lee Carrell patří mezi ty, které vás buď absolutně nadchnou a nebo si vás nezískají vůbec. Je to především tím, že je děj zasazen do divadelního prostředí, mezi hry Williama Shakespeara, a je potřeba mít alespoň nepatrný přehled o tom kdo byl a co se kolem něho dělo.

Příběh začíná v londýnském Globe theatre - Kate zde režíruje Hamleta - a vše okolo se najednou nápadně  začíná podobat minulosti, kdy Globe vyhořelo přesně v době, kdy se připravoval Hamlet, Roz, Kateina bývalá mentorka, učitelka a přítelkyně umírá za záhadných okolností - je otrávena jako Hamletův otec. Roz za sebou zanechává jedinou krabičku se vzkazem - "Jestli ji otevřeš, musíš jít, kam tě povede." Kate přemýšlí jaký převratný objev by ona krabička mohla obsahovat, a když ji otevře opravdu ji následuje. Na cestu se s ní vydává sir Henry, dávný vážený přítel a Ben, synovec Roz. Rozebíhá se pátrání po tajemné, kdesi ukryté divadelní hře Williama Shakespeara. Ale ne každý je tím, za koho se vydává, něčí úmysly jsou poněkud jiné. Kate s Benem se snaží zjistit pravdu, najít vraha Roz a dalších lidí, které se mu připletly do cesty a aby toho nebylo málo musí utíkat i před britskou policií. Vrah se ale vžil do role tak, že napodobuje Shakespearovi tragédie tím nejodpornějším způsobem. Nechává je ožít a na jejich konci je smrt nevinných lidí. 

Jennifer Lee Carrell precizně předvedla jak lze spojit historii se současností. Hlavní důraz byl kladen na život jednoho z nejznámějších spisovatelů všech dob, na mýty a dohady o pravosti jeho existence i na možnost, že někde opravdu existuje zapomenutá hra. Bylo hodně znát, že se autorka vyzná a nevaří takříkajíc z vody.

Sice mi chvilku trvalo, než jsem přišla na chuť stylu jakým píše, ale nakonec jsem byla spokojená a tím, že divadlo propojila s takovým zajímavým akčním dějem tomu dodala šťávu. A možná že i vzbudila zájem u mnohých o samotného Shakespeara. Kdo ho někdy četl ví, že to není nic jednoduchého, ale autorka jeho poezii a úryvky dávkovala přiměřeně a úměrně k ději..

„Myslím, že má představovat taky Bassiana."

"Koho?"

"Laviniina milence. Podřízli mu krk a pohodili jeho tělo do jámy v lese, než ..., než Lavinii znásilnili a zmrzačili.

Ben mě k sobě přitiskl pevněji. "On tě...?"

„Ne." Ale místo mezi nohama, kde se mě ten násilník dotkl, mě pálilo ještě teď.